رواية عدوي الحميم ويلا كاذر PDF ، تحميل مباشر من موقع المكتبة نت أكبر مكتبة كتب PDF
صدرت حديثاً عن منشورات المتوسط – إيطاليا، رواية «عدوّي الحميم» للكاتبة الأميركية ويلّا كاذر، ترجمها عن الإنكليزية يزن الحاج، وهي حسب إشارة المترجم، أقصر روايات كاذر. وهناك قصص قصيرة لها أطول منها، ولكنّها أفضل مقدّمة لأعمالها. هنا بلغت كاذر درجةً عالية من الإتقان والبراعة والحساسيّة اللغويّة، تفتقر إليها معظم أعمالها الأولى، بما فيها ثلاثيّتها الروائيّة الأشهر «ثلاثية السهول الكبرى». لا نجد هنا جغرافيا كاذر المعتادة، أي نبراسكا وباقي ولايات السهول الكبرى الأميركيّة، بل ننتقل إلى نيويورك، ونتلمّس اختلاف المدن الكبرى عن المدُن والبلدات الصغيرة. لا يزال للطبيعة حضورٌ بارزٌ (فهذه إحدى مزايا أدبها المذهلة)، ولكنّ التركيز صار جوّانيّاً، سيكولوجياً، أكثر من كونه ظاهرياً. نبدو هنا، في بعض فصول الرواية، وكأنَّنا نقرأ أناشيد قصيدة مَلحميّة، حيث التراجيديا والآلهة والصّراع، مع أنّ المكان والزمان ثابتان.
يواصل المترجم: نقرأ في «عدوّي الحميم» تراجيديا ورومانس في آن (كما تشير الروائيّة والناقدة البريطانية أ. س. بيات)، وإن أضفنا اللمسة الشعريّة الشّفيفة غير المفرطة، سنكون أمام إحدى أعذب روايات الأدب الأميركيّ الذي لم يُقدَّم عربياً كما يستحقّ.
تحميل كتب لـ ويلا كاذر PDF
مقتطفات من رواية عدوي الحميم ويلا كاذر PDF
تحميل رواية عدوي الحميم ويلا كاذر PDF
أَعَزُّ مَكانٍ في الدُنى سَرجُ سابِحٍ – وَخَيرُ جَليسٍ في الزَمانِ كِتابُ . – أبو الطيب المتنبي
تحميل وقراءة أونلاين رواية عدوي الحميم ويلا كاذر PDF
تحميل كتب الكترونية PDF مميزة :
- كتاب أساليب التعليم والتعلم النشط أسامة محمد سيد PDF
- كتاب نيل الأوطار من أسرار منتقى الأخبار الجزء الثالث كتاب الصلاة علي بن محمد الشوكاني PDF
- كتاب الإشعاع الذري واستخداماته السلمية عبد الحميد حلمي الجزار PDF
- كتاب الانسان ذلك المجهول أليكسس كاريل PDF
- رواية نساء وفواكه وآراء حسن داوود PDF
- أفضل 20 كتاب لاحتراف وتعلم اللغة الإنجليزية
موقع المكتبة.نت لـ تحميل وتنزيل كتب PDF مجانية :
- غير معني بالأفكار الواردة في الكتب .
- الملكية الفكرية محفوظة للمؤلف في حالة وجود مشكل المرجو التواصل معنا .
نرحب بصدر رحب بكل استفساراتكم وارائكم وانتقاداتكم عبر احدى وسائل التواصل أسفله :
- صفحة : حقوق الملكية
- صفحة : عن المكتبة
- عبر الإيميل : [email protected] أو [email protected]
- عبر الفيسبوك
- عبر الإنستاغرام : إنستاغرام
اكتشاف المزيد من موقع المكتبة نت : تحميل كتب إلكترونية PDF
اشترك للحصول على أحدث التدوينات في بريدك الإلكتروني.